Sapo Cancionero - Jorge Hugo Chagra

Zamba de Alejandro Flores y Jorge H. Chagra

Cantan: Jorge Hugo Chagra, Obispo Marcelo Palentini, Bacha Bohuid y Hugo Luciano Chagra - 28 de noviembre de 2008 - Cine Teatro Alfa

PIEDRA NEGRA

Pastor de Sueños





Grupo: Piedra Negra
Tema: Pastor de sueños

Daniel Vedia - Alumbramiento

1- Fronteriza M: Eduardo Falú

2- La Yaveña Motivo Popular

3- Añaguita De La Puna M: Maximo Gregorio Puma

4- La Yaleña M: Rolando Burgos

5- Coplas De La Vida M: Peteco Carabajal

6- Gatito´ E Las Penas M: Raúl Carnota

7- El Andariego M: Hermanos Simón

8- Fortuna, Fama y Poder M: Peteco Carabajal

9- Susqueña (*) M: Domingo Ríos

10- Mamitay Recopilación Carmen Bertrés y Dora B. Tregini

11- Huarmicita M: Servando Giménez y Ernesto Leiva

12- Desde El Alma M: H. Manzi, P. Vélez y R. Melo

13- Romelio M: Isidoro Zallago

14- Soy El Diablo De Humahuaca H. Alarcón y L. Nieva

(*) Introducción en base a arreglos de Gustavo Patiño

Grabado, mezclado y masterizado en Estudios Macondo Beccar Bs. As.

en Julio de 2001

Técnico de grabación, mezcla y masterización: Juan Llanos

Asistente de grabación, mezcla y masterización: Fita Ríos - Tomás Lipán

Diseño Grafico: Alejandra Pustilnik

Fotografias: Fita Ríos

Dirección Artistica y Producción General: Tomás Lipán

Músicos

Daniel Vedia: Bandoneón

Dante Valdiviezo: Guitarra y Guitarrón

Fita Ríos: Piano

Tomás Lipán: Bombo, Chajchas y Voz en el tema Mamitay

Alumbramiento

Tierra Poseida (Susana Quiroga)

Voz: Andres Rivarola

Tilcareña (Bailecito)

Letra: Hermanos Garcia

Música: Santos Amores

Bm.....................Em

Al regresar de Ledesma

A7...............D

de trabajar en la zafra

Em.............A7......D

soñaba con verte imilla

..............Em......F#7.Bm

donosa de mi quebrada.

Bis...

A7...................D

Que viva en Tilcara

Em..C#sdm..F#m

solitay de vi

Em..................D

mudito he quedado

Em....F#7....Bm

cuantito te vi

.............................Em

Ay Pachamama la he visto

A7...................D

cuando pase por Tilcara

Em.........A7.............D

recostadita en las pircas

...............Em.............F#7.Bm

vieras que chura que estaba.

El sol sangraba en las piedras

ardientes de la quebrada

y a mi que me hacen los soles

si me quemo tu mirada.

Bis...

Tilcareña laja

decime que si

con tu voz dulzona

como el yaravi

Ay Pachamama la he visto

cuando pase por Tilcara

recostadita en las pircas

viera que chura que estaba.

Uña Ramos - La Magia De La Quena

Lado A

1- Camino De Llamas

2- Capullito De Nieve

3- Mercedes (*)

4- Hono

5- El Valle De Las Amapolas

6- Estela (*)

Lado B

1- Kenapop

2- Una Flauta En La Noche

3- Nostalgias

4- El Gringo

5- La Paz

6- Pancho Karancho (*)

Grabado en Francia en el año 1982 LP Album Argentinean edition

Editado por TROVA Industrias Musicales S.A

Todos los temas compuestos por Uña Ramos y arreglado por Bruno Pauvarel, excepto (*) arreglados por Daniel Sbarra.

Musicos que participaron en la grabacion:

Uña Ramos: Quena, Anataras, Anata y Flauta Traversa

Bruno Pauvarel: Guitarras, Guitarra de 12 Cuerdas, Charango, Bajo, Ukelele y Pandereta

Daniel Sbarra: Guitarra, Guitarra de 12 Cuerdas, Charango y Percusión

Heiner Thym: Violoncello

Con la participación de Francois Fichu en Camino de Llamas

Asterión - Coplitas De Purmamarca

PACHAMAMA

¡Ay Pachamama, Santa Tierra!
¡Cunitanta, chayarpasa
Jornadaman,
Diligenciata ruarpacusa!

¡Ay Pachamama, Santa Tierra! ¡Ahora quisiera llegar al fin de mi jornada para hacer mi diligencia!

Es copla de caminante la suelen decir ante la apacheta, los paisanos de la Puna, en sus largos viajes a pie.

Entre los paisanos de los Valles Calchaquíes y los jujeños, existe la creencia de que una divinidad invisible, llamada Pachamama, los protege. Esta deidad suele ser identificada con la tierra y así algunos dicen Pachamama, Santa tierra. Es idea generalizada que ella hace nacer la yerba para alimentar las llamas, ovejas, burros, vicuñas guanacos, etc. Ella es quien hace madurar las mieces: maíz, trigo, quinua, y que ella, en fin es la autora de cuanto vive sobre la tierra. Pachamama es el principio generador, la madre de lo creado, por eso es que se la hace sacrificios y se le ofrenda para obtener los mas variados favores. El pastor le pide buena partición del hato, esquila abundante, prosperidad y engorde de la hacienda; la hilandera que no se le corte el hilo y que éste salga parejo y resistente, el caminante le pide, que le acorte la distancia y lo deje regresar sano a la casa; el agricultor que haga brotar la semilla y le de abundante cosecha; el tropero le ruega que a sus bestias las libere de la puna, de la sed y del hambre; el cazador de vicuñas le suplica no le mezquine sus animalitos; la niña le pide novio, el joven novia, la vieja salud, y el viejo bienestar.

Para conseguir estos beneficios, el caminante arroja a la apacheta, altar de la Pachamama, su acullico, vierte algunas gotas de alcohol, le reza sus plegarias y sigue confiado su viaje. El tejedor entierra el primer trozo de hilo en su holocausto. El ollero alfarero, hace un agujero en la barranca arcillosa de donde ha de sacar la tierra y pone en el unas hojitas de coca para que no se rajen las tinajas al retirarlas del horno. El pastor, reza sus oraciones a la Pachamama al salir el sol para que no se desparrame el ganado ni se le cansen los corderitos, durante la parición, le pide a la Pachamama, no le haga comer con el cóndor las crías indefensas; cuando llega la señalada agradece con oraciones, libaciones y bailes de multiplico de la majada. La medica o curandera bebe y coquea en obsequio a Pachamama para que cure al enfermo; el que corta sal de las salinas, antes de iniciar las tareas, ofrenda coca y alcohol para que no de deshagan los panes, lo mismo hace el que siembra para que la semilla nazca: el que cosecha entierra en la cabecera del rastrojo la primera espiga de trigo o de maíz o la primera flor madura de quinua; el que sacrifica una bestia para comer, pone al animal con la cabeza en dirección al sol, reza a la Pachamama y mata, siempre que no sea Martes ni Viernes, Pachamama no quiere que se derrame sangre en esos días. Por ultimo, cuando uno muere los deudos ofrendan coca, chicha y alcohol a la Madre Tierra, para que ella reciba nuestra alma en su seno

Juan Alfonzo Carrizo “Cancionero Popular de Jujuy” Universidad Nacional de Jujuy - Reedición año 2009. Pág. 522 y 523

Rio San Pedro (Aire de Zamba)

Letra: Lia Nadal de Comitini

Música: David Zamar

C#sdm...F#7...Bm7
Inundado de azul
Bsdm.....E7........A
se desnudo el dolor
C#sdm...F#7...B7
en un sueño de rio para ser
Bsdm..........E7........A
espuma, infancia y sol.

Quebrando la quietud
la paloma voló
reverdeció la hierba del ayer
invitándome a renacer.

C#sdm...................F#7..................B7
Que suenen las campanas pronunciando el color
D....................................C#m7
que vuelvan los suspiros del viento y la flor
C#sdm...F#7..............Bm7
del niño que enjuagaba piedras bajo el sol
Dm7...............................A
ensayando en el agua remolinos de amor
D..........F#7....B7.........E7
Destinos de la flor desojarse
Bsdm...E7..........A
Rio San Pedro y yo.

A orillas de la luz
sintiendo alrededor
lapachos perfumándome la piel
en cada amanecer.

Me voy donde vas tu
camino del adiós
envuelto en el verano te hallare
con las piedras del atardecer.

Nota: Bsmd(Si semidisminuido)

Audio: Rio San Pedro - Crisitan Isasmendi

Sembrador

Néstor Groppa

Por las naciones del aire
va navegando el cultivo.
Guía un pájaro de paz
y un remero campesino,
un labrador navegante
no muy bien reconocido,
vigía de las auroras
y emperador de los ciclos,

que navega por la historia,
y en la tierra su navío.

Pastor de lluvias y rudo
saludador primitivo:
en un costado del día
el cielo está amanecido.
Llévanos hasta esa luz
para encañar a su abrigo,

vamos todos, sembrador.
Voy de la mano contigo!

Uyariway - Uyariway

1- La magia de la madera (Pujllay-Reggae)
Luis Rico
2- Huellas de Ñancahuazú (Saya afro)
Ricardo Campos
3- En el funeral del río (Saya caporal)
Luis Rico -Coco Manto
4- Mama Coca (Canción)
Carlos Rivero
5- Último tinku en París (Tinku)
Luis Rico
6- Bailando la saya (Saya afro)
Juan Carlos Llave Flores
7- Camino al Huancar (Huayno)
R. Maidana y C. Rivero - Carlos Jostal
8- Jujuy para dos (Zamba)
Julio Fontana - Bochi Iacopetti
9- Lirios de amor (Huayno)
R. Maidana - poema de Domingo Zerpa
10- Chacarera coya (Chacarera)
Rolando Maidana
11- Coya en la ciudad / Vuelo de cóndor (Lonkomeo- Cueca)
Néstor Gea / poema de Pablo Rivero / Néstor Olmos
12- El viento nos pertenece (Reggae)
Julio Luján
13- Selección de Tinkus: Sariri / Soy de tierra adentro / Celia
Nataniel González / D.R. /Gustavo Ecos-Dpto.Folk
14- Selección de Sayas: Tu ardiente fuego / En el funeral del río
Raúl Muriel - M.Mengoa / Luis Rico - Coco Manto


UYARIWAY: voz quechua, invocativa hacia la Pachamama, agradeciéndole
por lo que nos da y pidiendo su protección.

SANTIAGO CHAMBI; vientos andinos y arreglos
CARLOS RIVERO; primera voz
GUSTAVO CRUZ; guitarras y coros
GUILLERMO DANERT; batería y coros
VICTOR GARCÍA VÁZQUEZ; percusión y accesorios
BLAS GALLARDO; voz y coros
DHINO REYES; charango

Invitados especiales:

Javier Núñez bajo y coros
Mocitas Alegres coros en “Bailando la saya”

Grabado y mezclado en Estudios NyN (0351-4699405) entre diciembre de 2004 y marzo de 2.005 en la ciudad de Córdoba - Argentina

Alba del 23 de agosto - Germán Choquevilca